Kali Linux на русском. Русификатор Kali Linux
Почему Kali Linux не полностью на русском
Чтобы понимать, почему Kali Linux не полностью русифицируется даже если при установке выбрать русский язык, рассмотрим сущность и состав этой операционной системы. Также я отвечу на вопрос, можно ли получить полностью русифицированную Kali Linux, то есть Kali Linux полностью на русском языке.
Kali Linux — это дистрибутив Linux, который основывается на Debian. В этот дистрибутив добавлены как обычные программы, которые нужны для повседневной работы (например, текстовый редактор), так и специализированные инструменты.
Дистрибутив Debian хорошо русифицирован: многое программы и утилиты имеют справку, в том числе, на русском языке. Также даже крупные инструменты могут иметь интерфейс на русском языке.
Но что касается хакерских утилит, каждая из которых бесплатно написана каким-то разработчиком, то в своём большинстве они имеют только английский интерфейс. Для программ с интерфейсом командной строки это выражается в том, что справка по опциям только на английском языке.
Итак, если при установке Kali Linux вы выбрали русский язык, вы получите систему в которой:
Русификатор Kali Linux
Для Kali Linux не существует такого понятия как русификатор. Вы можете выбрать язык системы при установке, в том числе выбрать русский язык, тогда большая часть сообщений будет на русском. Каждая программа при запуске будет выбирать язык своего интерфейса исходя из настроек языка операционной системы — если у программы есть перевод на русский язык, то она автоматически будет его использовать.
Не бывает русификаторов Kali Linux, поскольку каждая программа написана разными разработчиками и для перевода интерфейсов и справки требуется изменение исходного кода. Если где-то вам предлагают скачать русификатор для Kali Linux — то это вирус или другой вредоносный файл.
Как работать с Kali Linux если не знаю английского
На сайте « Инструменты Kali Linux » вы найдёте перевод справки, а также примеры использования очень многих инструментов. Там же вы найдёте ссылки на инструкции на русском языке.
Ethical hacking and penetration testing
InfoSec, IT, Kali Linux, BlackArch
How to change Kali Linux language without reinstalling the system
Locale
To find out the current language settings, type the command:
To view the available language settings (locales), use the command
To change the system language, it is necessary that the locale to which you want to change the language is already present in the system. If it is not there, then you need to add it.
To add a new locale, open the /etc/locale.gen file:
And uncomment the lines with the desired new locales there. Then run the command:
Now you can see the new language settings (new locale) in the list of available locales.
Changing the locale for the current session
To change the language for the current session, you need to set the LANG environment variable, this can be done with the export command:
Change language settings permanently for one user
Add a line with the export of the desired locale (for example, “export LANG=en_US.utf-8”) to the
The changes will take effect after logging out/logging in and will take effect after every reboot.
Changing the default system locale
Run the following command (specify the locale you need):
Finally, you can see a message like this:
It offers to change the name of the automatically created folders in the user’s directory. That is, to change to translate their name into a new system language.
Компьютерный форум
Здесь решают различные задачи сообща. Присоединяйтесь!
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Модератор: Tim308
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение ISOT ISOT » 11 авг 2015, 22:50
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение Cabir » 11 авг 2015, 23:28
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение ISOT ISOT » 11 авг 2015, 23:45
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение Cabir » 11 авг 2015, 23:51
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение ISOT ISOT » 11 авг 2015, 23:55
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение Cabir » 12 авг 2015, 00:09
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение Cabir » 12 авг 2015, 20:43
Kali Linux.Как сменить язык в live cd Kali Linux?
Сообщение Thr0TT1e » 03 янв 2017, 02:28
А как сделать, что бы система при загрузки с cd сразу на русском загружалась, а то при смене языка из настроек системы она тупо виснет или графическая оболочка падает?!
Настройка (русификация) консоли в Kali Linux под Raspberry Pi
После входа в систему через UltraVNC замечаем картину что наш Kali Linux не русифицирован после нескольких действий изменим ситуацию:
1. Необходимо убедиться, какие локали доступны в системе:
2. Установим новую локаль:
3. Русифицируем консоль :
Для настройки локали необходимо установить пакет console-cyrillic:
После этого необходимо перегрузить систему либо выполнить команду:
В случае если необходимо будет перенастроить локаль то необходимо выполнить следующею команду
HackWare.ru
Этичный хакинг и тестирование на проникновение, информационная безопасность
Как сделать Kali Linux 2021 Live USB с постоянным хранилищем и шифрованием (в Windows)
Оглавление
На этой странице представлено полное руководство по созданию и дальнейшей настройке Kali Linux на портативном носителе (карте памяти, флешке, внешнем диске). Для лаконичности, в инструкции будет говориться «на флешке», хотя имеется ввиду любой из перечисленных носителей.
Создать флешку с Kali Linux 2021 Live USB можно прямо в Windows. На самом деле эта инструкция подходит как для Windows, так и для Linux, поскольку для записи Kali Linux Live на USB нам понадобится одна кроссплатформенная утилита. Другие действия по настройке постоянного хранилища мы будем делать уже из самой Kali Linux.
В инструкции мы создадим раздел persistent, то есть постоянное хранилище на котором будут сохраняться файлы и настройки между перезагрузками. При желании, этот раздел можно сделать зашифрованным.
Альтернативным методом получения портативной Kali Linux на сменном носителе является «Установка Kali Linux на флешку или на внешний диск как полноценную ОС».
1. Скачать Kali Linux 2021 (Live)
Создание загрузочной флешки с LIVE системой – это один из самых быстрых способов запуска Kali Linux. У этого способа имеется несколько преимуществ:
Если вы хотите систему с одним или несколькими постоянными хранилищами, то начать нужно с создания загрузочной флешки с LIVE системой – это отправная точка для всех последующих действий. Поэтому в любом случае нам понадобиться ISO образ системы с официального сайта: https://www.kali.org/get-kali/#kali-live
На выбор доступен последний выпуск, а также Weekly Image, то есть еженедельный образ (с более свежими версиями пакетов, но выпускается без тестирования) — выберите любой из них. Вы можете скачать образ по прямой ссылке или с помощью torrent.
Также понадобиться флешка. Чем быстрее скорость чтения/записи флешки, тем комфортнее будет работать. Если вам нужна LIVE система Kali Linux и не нужны постоянные хранилища, то достаточно флешки любого размера, превышающего размер ISO образа, т.е. это 4 и более гигабайт.
Если вы планируете создавать один или несколько постоянных хранилищ, то рекомендуется флешка объёмом 16 и более гигабайт.
2. Запись Kali Linux 2021 Live ISO на USB
Нам нужна программа для записи ISO на USB флешку. Для этих целей идеально подойдёт кроссплатформенная Etcher. То есть неважно, вы сейчас на Windows или на Linux, вы можете использовать Etcher для записи образа диска на флешку.
Переходим на сайт программы Etcher: https://www.balena.io/etcher/ и скачиваем её:
Подключите вашу USB флешку, запустите Etcher, выберите скаченный ISO образ Kali Linux LIVE, затем просто нажмите кнопку Flash! и дождитесь завершения.
У меня флешка с большим объёмом (256 Гб), поэтому программа показывает мне предупреждение: «You are about to erase an unusually large drive. Are you sure the selected drive is not a storage drive?». В предупреждении говорится: вы собираетесь стереть диск необычно большого размера. Вы уверены, что выбранный диск не является накопителем?
Если всё правильно (а в моём случае всё как я хочу), то нажимаем «Yes, I’m sure».
3. Загрузка в Kali Linux Live с USB
Если вы уже запускали компьютер с загрузочной флешки, то повторите эти действия для Kali Linux Live. Например, на моём компьютере при включении нужно много раз нажимать кнопку ESC (в некоторых системах это Delete или F12, F2 и так далее), а затем достаточно выбрать флешку.
Если это для вас не сработало, то начните загрузку компьютера с зажатой клавишей SHIFT. Вы можете попасть в следующее меню:
Выберите раздел «Использовать устройство», там вы увидите вашу флешку.
Если и это для вас не сработало, то возможно у вас включены Security Boot и Fast Boot. Эти настройки нужно отключать в меню UEFI (новый вариант БИОС).
Чтобы в него попасть, включите компьютер с зажатой клавишей SHIFT. Перейдите в раздел «Поиск и исправление неисправностей»:
Перейдите в «Дополнительные параметры»:
Выберите «Параметры встроенного ПО UEFI»:
Нажмите кнопку «Перезагрузить».
Вы попадёте в настройки UEFI, которые напоминают продвинутый БИОС. Конкретный вид и структура меню различаются в зависимости от производителя материнской платы. Вам нужно найти и отключить настройки «Security Boot» и «Fast Boot».
Если клавиша SHIFT по каким-то причинам для вас не сработала, то смотрите инструкцию «Три способа доступа к меню параметров загрузки Windows».
Загрузочное меню Kali Linux 2021 Live выглядит так:
Выберите опцию «Live system».
Вход в систему будет выполнен без пароля. Если система в какой-то момент запросит пароль, например для разблокировки экрана, то введите «kali».
4. Как создать раздел persistence (постоянное хранилище)
Уже на этом этапе вы можете начать знакомство с Kali Linux. Среди прочего вы можете:
Все изменения будут сохранены в виртуальной файловой системе и при перезагрузке компьютера будут потеряны.
Для того чтобы установленные пакеты и сохранённые файлы не пропадали после перезагрузки, нужно настроить раздел persistence — постоянное хранилище.
К примеру, я использую флешку размером 256 Гб, а Live образ Kali Linux занимает 4 Гб, значит под постоянное хранилище я могу выделить до 252 Гб.
ВНИМАНИЕ: Это очень ответственный шаг, так как если вы ошибётесь, то можете удалить данные с диска, который не собирались стирать.
Откройте терминал и выполните там команду:
Вы увидите список дисков и разделов на них.
Нам нужно узнать имя диска (оно имеет вид /dev/sd*) с которого мы загрузили Kali Linux. На скриншоте выше имена дисков выделены красным цветом.
Флешка, с Live образом Kali Linux должна иметь два раздела:
Как мы можем увидеть, диск называется /dev/sdb, а ISO образ записан в раздел /dev/sdb1.
Чтобы дополнительно убедиться в имени диска, запустим следующую команду:
Как можно убедиться, Live система установлена на раздел sdb1, значит нам действительно нужен диск /dev/sdb.
Итак, мне нужно узнать, где начинается свободное место на флешку, где установлена Kali Linux, для этого используйте команду вида:
Например, в моём случае диск называется /dev/sdb, тогда команда следующая:
Обратите внимание на строку:
4028MB – это начало свободного места. Всего мне доступно 252613M (т.е. 252 Гигабайта) свободного места на флешке.
Команда для создания нового логического раздела имеет вид:
Следующей командой я создаю новый логический раздел на флешке (у меня это диск /dev/sdb), раздел будет начинаться с 4028MB и заканчиваться на 100GB:
Команда показывает следующее предупреждение:
Суть сообщения в том, что запись на диски выполняется блоками, а выбранные настройки не в полной мере соответствуют блокам — для носителей на которых записан ISO образ это нормально. Поэтому вводим «Ignore».
Команда создаст раздел очень быстро и выведет следующую информацию, которую можно проигнорировать:
Увидеть новый раздел вы можете с помощью команды
У меня он отображён как
Следующая команда создаст файловую систему ext3 на указанном разделе и присвоит ему ярлык «persistence».
В моём случае раздел имеет имя /dev/sdb3, тогда команда следующая:
Теперь нам нужно сохранить на только что созданном разделе небольшой файл, необходимый для нормального функционирования постоянного хранилища. Следующими командами мы создадим точку монтирования в текущей системе, смонтируем флешку (чтобы можно было вносить в неё изменения), запишем конфигурационный файл для включения постоянного хранилища и отмонтируем флешку:
Обратите внимание, что в этих командах вам нужно дважды заменить /dev/sdb3 на имя и номер вашего раздела.
Теперь можно перезагрузить компьютер и загрузиться с флешки. В начале загрузки выберите пункт «Live USB Persistence».
Теперь система будет запоминать сделанные изменения. Например, вы можете сохранять файлы или устанавливать новые программы и они не исчезнуть после перезагрузки.
Для того чтобы система использовала постоянное хранилище, каждый раз при загрузке выбирайте «Live USB Persistence». В противном случае будет загружаться обычная Live система.
5. Постоянное хранилище с шифрованием
Созданный дополнительный раздел вы можете зашифровать. В результате все хранимые на нём данные будут надёжно защищены. При каждой загрузки Kali Linux будет спрашивать пароль для расшифровки раздела. Данные будут автоматически шифроваться при записи на зашифрованный и автоматически расшифровываться при чтении с раздела.
Нужно начать с создания постоянного хранилища, как это описано чуть выше. Предположим, вы уже создали постоянное хранилище, поэтому продолжаем.
Если вы только что создали постоянное хранилище и ещё не перезагрузились, то переходите к его шифрованию. Если вы уже перезагрузились, то при включении компьютера вам необходимо в меню загрузки выбрать «Live system» (а НЕ «Live USB Persistence»), чтобы раздел, который мы собираемся шифровать, не использовался системой.
ВНИМАНИЕ: Помните, что во всех последующих командах вам очень важно заменить /dev/sdb3 на имя вашего диска, иначе вы рискуете удалить данные с неверного диска.
При шифровании раздела все данные, которые содержаться на нём, будут уничтожены и их будет невозможно восстановить. Чтобы начать шифрование, введите команду
Утилита показывает нам предупреждение:
Суть его в том, что все данные с выбранного раздела будут безвозвратно перезаписаны.
Если вы уверены, вам нужно ввести слово «YES» (все заглавные буквы).
Далее придумайте пароль, которым будет открываться доступ к зашифрованному разделу. Если вы забудете этот пароль, то не будет способа восстановить информацию. Хотя она никуда не денется, но воспользоваться ей будет невозможно.
Вы можете столкнуться с ошибкой:
Это означает, что система автоматически смонтировала раздел и вам нужно вручную его отмонтировать, это можно сделать командой:
Также утилита может вывести следующее сообщение:
В нём говорится, что данный раздел содержит данные «секретного ключа OpenPGP». Тем не менее, продолжайте, для этого введите «y».
Теперь мы открываем зашифрованный раздел, чтобы продолжить его настройку:
Фраза «Enter passphrase for /dev/sdb3» приглашает нас ввести пароль для открытия диска.
Создадим файловую систему ext3 и присвоим ей ярлык «persistence»:
Создадим точку монтирования, смонтируем наш новый зашифрованный раздел и сделаем запись в файл persistence.conf после чего отмонтируем раздел:
Закройте зашифрованный канал до нашего раздела persistence:
Всё готово. При загрузке с флешки выберите «Live USB Encrypted Persistence».
В какой-то момент загрузка остановится и вам нужно будет ввести пароль. После ввода пароля система продолжит загрузку.
6. «Русификация» Kali Linux
Как изменить язык Kali Linux?
/.i18n со следующим содержимым:
Вы можете сделать это следующей командой:
Откройте файл /etc/xdg/xfce4/xinitrc:
и скопируйте в его конец эти же строки:
и добавьте в него следующее:
После перезагрузки система предложит изменить имена папок на локализованные:
Как поменять раскладку клавиатуры?
Перейдите в Настройки → Клавиатура → Раскладка:
Чтобы выполнить настройку, снимите галочку с «Использовать стандартные системные параметры», в результате вы сможете добавить новые раскладки клавиатуры, выбрать раскладку клавиатуры по умолчанию, изменить комбинацию клавиш для смены клавиатуры (В англоязычной версии это «Settings» → «Keyboard» → «Layout» → «Use system defaults».).
Для изменения и установки других комбинаций клавиатуры, смотрите соседнюю вкладку «Комбинация клавиш».